Zwischen Argentinien und Paraguay herrscht sehr reger Grenzverkehr. Der Einkauf ist für Argentinier in Paraguay viel günstiger – und so bilden sich täglich lange Schlangen bei der Ausreise von Posadas/ARG nach Encarnation/PRG. So war das auch am Donnerstag-Nachmittag, als wir dort hinkamen. Eine riesige Schlange von Fahrzeugen, die bereits auf […]

Grenzübertritt Puente Internacional San Roque Gonzalez de Santa Cruz, ARG ...

Manche Ereignisse kann man sich irgendwie nicht so recht vorstellen. Als wir neulich den Ort mit dem wohlklingenden Namen Montecarlo/Argentinien verlassen wollten, stellten wir fest, dass links hinten im Reifen sehr wenig Luft war. Die Messung ergab 1,4bar statt der gewünschten 3,5bar. Also Kompressor raus und Druck erhöht. Dann sind […]

‚Ein Riss in der Schüssel‘ (21.2.2017)

Wenn man eine Waschmaschine mit Ziegelsteinen füllt und dann anmacht, dann ist es sehr wahrscheinlich, dass die Waschmaschine an der einzigen Sache, die sie wirklich gut kann,  zugrunde geht. [Zitat aus einer Kurzgeschichte „Das Leben an der Bahnlinie“) Wenn man so auf Reisen ist und durch die Lande zieht (nicht […]

Reisen ist auch Alltag (20.2.2017)

1
Als wir im Buenos Aires waren, haben wir höllisch aufgepasst, nicht Opfer eines Diebstahls zu werden und es ist ja auch alles gutgegangen.  In Montevideo)/Uruguay Anfang Februar fühlten wir uns endlich in Sicherheit und waren dann leider nicht mehr ganz so aufmerksam und umsichtig. So können wir uns nun auch […]

Nun ist es also doch passiert (19.2.2017)

Auf der Fahrt zu den Iguazû-Wasserfällen knackte es wieder ab und an an der Vorderachse und ich war in Sorge, ob die Stoßdämpfer-Reparatur, die ca. 3.500km zurückliegt, nicht hält. Ein Blick auf die rechte Seite der Vorderradaufhängung offenbarte aber anscheinend ein neues Problem: Die Manschette am rechten Lenkgestänge hatte Löcher […]

Es knackt(e) im Gebälk (18.2.2017)

Mehrfach wurde uns erzählt, dass man in Südamerika unbedingt die Iguazû-Wasserfälle an der Grenze zwischen Argentinien und Brasilien besuchen müsse. Wenn man sich in Südamerika nur eine einzige Sehenswürdigkeit anschauen dürfte, dann müsste es eben diese sein.! Also haben wir uns auch dorthin begeben – und wir waren definitiv nicht alleine […]

Iguazû-Wasserfälle Argentinien/Brasilien (17.2.2017)

Nachdem wir uns bei schönstem Sonnenschein und sommerlich tropischen Verhältnissen die absolut beeindruckenden Iguazû -Wasserfälle auf der brasilianischen Seite angeschaut hatten, verbrachten wir noch eine Nacht in Foz do Iguacu auf der brasilianischen Seite. Die Iguazû-Wasserfälle sind spektakuläre Wasserfälle, die sich auf brasilianischer und argentinischer Seite erstrecken und somit hier […]

Grenzübertritt BRA -> ARG am Dienstag, 14.2.2017

Die Ausreise in Puerto Iguazu (Argentinien) per ‚Drive-Through‘ Schalter ist  in 3 Minuten erledigt. Besonderheit: Erstmals durften wir das argentinische Kfz-Papier behalten. Weiterfahren über die Grenzbrücke zur brasilianischen Grenzstation. Zum Schalter und Einreisestempel holen, alles ohne Laufzettel. Besonderheit (auch nach mehrfachen Nachfragen): Ein Kfz-Papier für den temporären Import des Kfz […]

Grenzübertritt ARG -> BRA am Sonntag, 12.2.2017

Nach der Anfahrt über den Staudamm des Flusses Uruguay zwischen Salto (Uruguay) und Concordia (Argentinien) erreichen wir den gemeinsamen Grenzübergang am Samstag um 17:00 Uhr. Es herrscht wenig Betrieb. Bei der Abfertigung gibt es für Uruguay keinen Ausreisestempel, nur einen Einreisestempel für Argentinien. Die Abfertigung dauert lediglich 20 Minuten, es […]

Acht Tage Uruguay – schon vorbei – Grenzübertritt URG -> ...

1
Nach der Überfahrt von Buenos Aires und zwei Nächten im beschaulichen Ort Colonia del Sacramento haben wir uns auf den Weg nach Montevideo gemacht. Die ganze Fahrt über war es zwar stürmisch aber freundlich und die Ankunft in Uruguays Hauptstadt sonnig. Während wir mit dem Auto in die Stadt einfahren, […]

Stürmischer Empfang in Montevideo (5.2.2017)

Nach fast 4,5 Monaten, die wir seit unserem Start im September 2016 nun in Chile und Argentinien verbracht haben, haben wir nun per Fähre von Buenos Aires/Argentinien über den Rio de la Plata nach Colonia del Sacramento/Uruguay übergesetzt. Mal schauen, was uns dieses für uns neue Land an Überraschungen bereithält. […]

Wir haben uns getraut – Grenzübertritt ARG -> URU (3.2.2017)

Ist Cordoba eine schöne Stadt? Die Frage muss sich jeder selber beantworten, der schon einmal da war. Es gibt tolle Gebäude, wirklich sehenswert und mit ganz eigener Historie. Eingerahmt sind sie aber leider oft durch scheußliche Zweckbauten, so dass es einen Schauern lässt. Stadtplanung ist de facto nicht existent und […]

Cordoba – Stadt der Begegnungen (27.1.2017)

4
Wenn man in VW-Foren vom VW Händler liest, dann heißt es immer der „Freundliche“. Und eben diesen mussten wir nun in Cordoba/Argentinien besuchen. Ein leichtes Klappen an der Vorderachse war mir vor einiger Zeit schon in Chile aufgefallen, aber der Hinterhof-Mechaniker, den wir damals dazu befragt haben, konnte nichts feststellen. Seitdem […]

Ein dringend nötiger Besuch beim „Freundlichen“ in Cordoba (26.1.2017)

2
Die Falkland Inseln, hier in Argentinien unter Islas Malvinas bekannt, liegen nicht weit weg vom argentinischen Festland. Vielen ist sicherlich der Falkland Krieg zwischen England und Argentinien aus dem Jahr 1983 in Erinnerung. Die Argentinier hatten kurzfristig die Falkland Inseln besetzt und Maggi Thatcher hat mit ihrer „Seemacht“ zurückgeschlagen. Also […]

Die Islas Malvinas sind argentinisch (?) – die Falkland Islands ...

Nachdem wir uns ja im Süden Argentiniens und Chiles lange mit starken Winden und niedrigen Temperaturen rumgeschlagen haben, hat uns nun in der Nähe von Cordoba (Argentinien) der Sommer voll erwischt. Mit Tagestemperaturen zwischen 34 und 38 Grad und strahlend blauem Himmel und das seit über einer Woche. Nun lesen […]

So geht Sommer (21.1.2017)

1
Die Toten Hosen waren natürlich gerade nicht in Ushuaia als wir dort waren, aber es gab eine lustige Begebenheit dazu.  In Ushuaia gibt es ein Holzschild, vor dem sich jeder Tourist fotografieren lässt. Als wir eines Tages dort vorbei kommen, fragt uns ein Pärchen, ob wir es fotografieren könnten. Nachdem […]

Die Toten Hosen in Ushuaia (30.12.2016)

1
Anmerkung: Bitte nur lesen, wenn man dem Motorsport gegenüber nicht völlig abgeneigt ist. Über Sinn und Unsinn kann man sich vortrefflich und zu Recht streiten. Außer der Dakar habe ich damit auch nichts am Hut. Aber die Dakar ist in meinen Augen schon eine außergewöhnliche Veranstaltung mit einem ganz besonderem […]

Rallye Dakar 2017 – Wir waren dabei (14.1.2017)

1
Franzi und ich wollten ja unbedingt einmal einen eigenen Eindruck von der Rallye Dakar bekommen. Sie findet ja seit einigen Jahren in Südamerika statt und beginnt Anfang Januar. Da wir zu Neujahr noch in Ushuaia, ganz tief im Süden Argentiniens, waren, stand uns einige Fahrerei bevor. Trotzdem haben wir es […]

Unser Weg zu Rallye Dakar in Südamerika (13.1.2017)

Habt ihr euch auch schon mal gefragt, was dabei herauskommt „Wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen“? Gemeinhin ist das ja der Begriff für einen Ort, an dem nicht gerade die Hölle los ist. Außerdem ist es dann ja schon dunkel und daher liegen uns keine fundierten biologischen Erkenntnisse […]

Wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen (8.1.2017)

Dieser Übergang war völlig unauffällig. Es gibt eine gemeinsame Grenzstation der Chilenen und der Argentinier. 3 Schalter, ein Laufzettel, keine Schlange und in 20 Minuten ist alles erledigt. Es ging sogar so schnell, dass wir nicht einmal einen chilenischen Ausreisestempel bekommen haben. Dafür gab es zum ersten mal eine argentinische […]

Grenzübertritt Paso de Integracion Austral CHL -> ARG Dienstag 3.1.2017